Spot pokazujący mężczyznę w wieku około 50 lat, który wchodzi do pomieszczenia biurowego i rozglądając się wstydliwie, rozbiera, zakrywając marynarką wiszący tam plakat z wizerunkiem kobiety, po czym siada gołymi pośladkami na kserokopiarce… Nie, to nie jest filmik dokumentujący biurowy żart. To kampania, która ma zwrócić uwagę Szwajcarów na problem raka jelita grubego. Przypadłość ta – zupełnie niesłusznie! – jest traktowana jako wstydliwa. A przecież wczesne wykrycie umożliwia wyleczenie pacjenta i uratowanie mu życia. Warunkiem jest porzucenie wstydu i pójście do lekarza – i to właśnie ma uświadomić kampania zainicjowana przez Swiss Cancer League.