Fotografka Corrine Ellsworth Beaumont  wzięła opakowanie po jajkach i dwanaście cytryn. Każda z nich miała widoczne symptomy, że coś z nią jest nie tak. Od zmiany kształtu, przez zaczerwienienia, nierówną skórę, po wydzielinę z końcówki. Wszystkie te objawy pokazane na cytrynach w rzeczywistości dotyczyły potencjalnych objawów nowotworu piersi.

Górny rząd od lewej: 1. piersi są nabrzmiałe, 2. w piersi pojawiło się wklęśnięcie, 3. boli skóra piersi, 4. skóra piersi jest zaczerwieniona lub gorąca, 5. pojawiła się dziwna wydzielina z piersi, 6. pierś ma widoczne dołeczki.

Dolny rząd od lewej: 1. w piersi jest guz, 2. żyły w piersi są nabrzmiałe, 3. wklęśnięte brodawki, 4. piersi zmieniły kształt lub rozmiar, 5. pojawiła się 'skórka pomarańczowa’, 6. w piersi ukryty jest guzek (zazwyczaj twardy jak pestka cytryny i nieprzesuwający się).

To jedno zdjęcie obejrzało ponad 3 miliony osób, a udostępniono je 21 tysięcy razy.

feeling a thin mass – obrzęk

identation – wklęśnięcia

skin sores – zmiany skórne

redness or heat – zaczerwienienina, ciepło

unsual or new fluid – wydzielina z brodawek

dimpling – wgłębienia

bump – guz

growing vein – pogrubione żyły

retacted nipple – wklęśnięte sutki

new shape/size – zmieniony kształt lub rozmiar

orange peel skin – skórka pomarańczowa

hidden lump – ukryty guzek